Курсы ЦБ
56.93
61.81

Иваново
утром
днем
вечером
ночью

Как на постсоветском пространстве избегают русских имен и фамилий

Общество 301 30.04.16, 09:37
Как на постсоветском пространстве избегают русских имен и фамилий

Минувшим вечером, 29 апреля, в Таджикистане заместитель главы управления Регистрации актов гражданского состояния при Министерстве юстиции страны Джалолиддин Рахимов сделал неожиданное заявление.

Итак, гражданам страны, которые как раз получают новые документы, вписывать в них фамилии и отчества теперь будут лишь с таджикскими окончаниями, а они же с русскими окончаниями оказались теперь под запретом.

«Это решение было принято после принятия поправок в закон «О регистрации актов гражданского состояния», подписанных в конце марта президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном», — отметил чиновник.

В частности фамилии будут образовываться при помощи таджикских окончаний «зода», «зод», «иён», «ӣ», «фар». По словам чиновника, с теми, кто желает сохранить в документах своих детей окончания «ов», «ова», «ович», «овна», проводится разъяснительная работа.

«Мы, беседуя с ними, объясняем, что цель — таджикизация фамилий. Если ситуация не изменится, то через 10 лет наши дети разделятся на две группы: одна будет носить таджикские имена, другая — будет носить чужие. Мы должны иметь и развивать наши национальные и патриотические чувства», — заявил Джалолиддин Рахимов.

Через время он добавил, что это новшество имеет все же рекомендательный характер.

При этом Таджикистан не единственная в прошлом советская республика, где власти ведут пропаганду ухода от фамилий со славянскими окончаниями.

В частности, список запрещенных русских фамилий существует в Эстонии.

Министерство юстиции Латвии планирует утвердить ввести новые поправки к закону «О смене записи имени, фамилии и национальности». Под запрет попадают фамилии, не соответствующие требованиям латышского языка. Интересно, что под нововведениями оказываются имена, которые популярны в России.

Фото: russian.rt.com